У Римсько-католицькій парафії підкреслюють, що надання храму в користування – вагомий, але поточний етап
Костел Святого Миколая у Києві надано в безкоштовне тривале користування римо-католицькій спільноті. Відповідне рішення було офіційно оголошено 6 січня, у день Водохреща. Про це інформує «Главком» і з посиланням на заяву прем’єр-міністерки України Юлію Свириденко.
Знакова постанова у день Водохреща
За словами Свириденко, костел Святого Миколая передано римо-католицькій парафії в користування, що дає можливість спільноті повноцінно реконструювати святиню, проводити відправи та єднатися у молитві, підтримуючи життя релігійної громади.
Прем’єрка акцентувала, що це історичне рішення стало наслідком багаторічної праці уряду, Міністерства культури, народних обранців і релігійної спільноти.
«Костел Святого Миколая – об’єкт культурної спадщини національного значення. Він пережив вогонь під час Другої світової війни, важкі десятиліття радянської епохи, витримав удар російської ракети зовсім близько 2024 під час повномасштабної агресії. Незважаючи на всі труднощі, костел встояв і продовжує бути символом духовної витривалості столиці та всієї держави», – відзначила Свириденко і запевнила, що уряд й надалі підтримуватиме рівність всіх парафій в Україні та забезпечуватиме свободу совісті.
🏛✍️ Уряд передав Костел Святого Миколая у Києві римо-католицькій громаді у користування, – прем’єрка Свириденко
“Парафія матиме більше можливостей відбудовувати костел, об’єднуватись у молитві, підтримувати тут життя релігійної громади”, -йдеться у повідомленні голови уряду. pic.twitter.com/hLPm4Nco4D
— ГЛАВКОМ (@GLAVCOM_UA) January 7, 2026
Умови користування: 50 років та державний нагляд
Як заявила міністерка культури Тетяна Бережна, костел надано у безоплатне користування терміном на 50 років. При цьому громада одержує законне право на використання храму, а держава зберігає його у своїй власності, забезпечуючи охорону історичної та архітектурної спадщини.
Також, за словами Бережної, Мінкультури працює над пошуком нового місця розташування для Національного будинку органної та камерної музики України, який раніше знаходився у костелі.
Костел cвятого Миколая у Києві фото: Тетяна Бережна/Facebook
Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець повідомив, що питання передачі костелу залишалося невирішеним роками, незважаючи на судові рішення та розпорядження президента. За результатами моніторингового візиту Офісу омбудсмена було зафіксовано аварійний стан споруди та небезпечні умови для прихожан. За результатами моніторингу було визначено потребу в термінових заходах для безпечного використання будівлі та збереження пам’ятки. Відповідні поради надано Міністерству культури України та Державній службі України з надзвичайних ситуацій.
За словами Лубінця, рішення про передачу храму є вираженням справедливості, поваги до віруючих та реального забезпечення свободи віросповідання в Україні.
30-річна тяжба за храм
У Римсько-католицькій парафії підкреслюють, що передача костелу в користування – важливий, але поточний етап. Історія боротьби за повернення храму триває більше 30 років.
Відповідно до угоди, парафія отримує право користування костелом, в той же час споруда залишається у державній власності та на балансі Національного будинку органної та камерної музики України. Спільнота отримала дозвіл проводити богослужіння та почати реставраційні роботи за власні кошти з дотриманням вимог охорони культурної спадщини.
Урочиста служба у храмі 6 січня 2026 року фото: Римсько-католицька парафія св. Миколая в Києві
Під час молебню у храмі звучали молитви за Україну та її оборонців. З духовним словом до віруючих звернулися Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас, єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький SDB та настоятель парафії костелу св. Миколая отець Павло Вишковський ОМІ.
Чим примітний костел
Нагадаємо, костел Святого Миколая – римо-католицька святиня, зведена у 1899-1909 роках за проєктом українсько-польського архітектора Владислава Городецького коштом римо-католицької громади Києва.
Храм є єдиним у Києві зразком неоготичної архітектури. Він зазнав значних втрат у радянський період, а в сучасній історії – пожежі 2021 року та пошкоджень внаслідок російського ракетного обстрілу у 2024 році.
Нагадаємо, у листопаді 2025 року Міністерство культури та стратегічних комунікацій України звернулось до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з заявою про відтермінування виконання рішення щодо передачі костелу святого Миколая релігійній громаді. Суд відхилив клопотання Міністерства культури України про відтермінування виконання цього рішення. Також суд постановив встановити судовий контроль за виконанням рішення і зобов’язав Міністерство культури подати звіт про стан його виконання. Таким чином, судове рішення, яке зобов’язує державу передати костел у користування релігійній громаді після понад тридцятирічного очікування, залишається чинним і підлягає негайному виконанню.
Рішення про передачу костела громаді католиків прийняте ще в 2005 році, проте Міністерство культури досі його не здійснило. У минулому році парафіяльна громада звернулася до суду, який 24 січня 2025 року зобовʼязав Міністерство культури передати храм релігійній громаді.
До речі, костел Святого Миколая повинен був бути переданий у користування римо-католицькій громаді 1 червня 2022 року.