Причиною для перевірки стало звернення батька першокласника, який заявив про порушення мовних прав дітей під час освітньої діяльності
Уповноважена з питань захисту державної мови Олена Івановська наклала адміністративне стягнення у вигляді штрафу розміром 3400 гривень на працівницю сфери освіти одного з київських ліцеїв за недотримання вимог Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Інформацію про це поширило видання «Главком» з посиланням на ресурс Уповноваженої з питань захисту державної мови.
Як поінформували в апараті мовного омбудсмена, порушення пункту 21 мовного закону було виявлено за результатами державного моніторингу застосування державної мови, який провів представник Уповноваженої Ігор Спірідонов.
Підставою для проведення перевірки послужило звернення одного з батьків учня першого класу, який є ветераном російсько-українського конфлікту. Він повідомив про порушення мовних прав дітей під час навчального процесу. Було встановлено, що під час одного з занять дітям транслювали уривок мультфільму з аудіосупроводом російською мовою.
Під час аналізу матеріалів державного контролю, працівниця освіти визнала факт порушення.
«Використання мови країни-агресора, особливо у освітній сфері, є серйозним і неприпустимим порушенням законодавства. Першокласники не повинні обстоювати свої мовні права від дорослих. Забезпечення освітнього процесу державною мовою є обов’язком навчального закладу, його адміністрації та педагогічного колективу», – підкреслив представник Уповноваженої Ігор Спірідонов.
За підсумками перевірки було складено акт та протокол про вчинене адміністративне правопорушення, після чого Уповноважена з питань захисту державної мови винесла рішення про накладення адміністративного стягнення у формі штрафу в розмірі 3400 гривень. Зазначається, що штрафна санкція була сплачена педагогічною працівницею того ж дня.
В апараті мовного омбудсмена також нагадали, що згідно з пунктом 21 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» освітня діяльність у навчальних закладах проводиться українською мовою. Українська мова має бути мовою викладання, щоденного спілкування вчителів з учнями, проведення офіційних заходів, виховної роботи, оголошень та всієї публічної комунікації навчального закладу.